VISIT THE NEW WELOVEHIJAB.COM!: {Almost Perfect Tee}

Old Navy has a nice jersey dress on sale that is almost the perfect modest t-shirt for Muslimahs. It has an empire waist (which is not so modest) but the drawstring allows you to make it as loose as it needs to be.